Τίτλος στα ελληνικά:**Halcion: χρήση και παρενέργειες****Επεξήγηση επιλογών:** – Το “Halcion” είναι εμπορική ονομασία φαρμάκου και διατηρείται αυτούσιο ως διεθνώς αναγνωρισμένος όρος. – Το “vartojimas” στα λιθουανικά σημαίνει “χρήση”, που είναι ο καθιερωμένος όρος στον φαρμακευτικό και ιατρικό λόγο στα ελληνικά. – Το “šalutiniai poveikiai” είναι “παρενέργειες” (συνήθης απόδοση σε φυλλάδια και ενημερωτικά άρθρα). – Το “και” ως σύνδεσμος δίνει ροή και φυσικότητα στον ελληνικό τίτλο. – Η σειρά των λέξεων ανταποκρίνεται στη φυσική σύνταξη στα ελληνικά και ακολουθεί την τυπική διατύπωση για φαρμακευτικά άρθρα.

Το Halcion, με δραστικό συστατικό την τριαζολάμη, ανήκει στην κατηγορία των βενζοδιαζεπινών και συνταγογραφείται κυρίως για τη βραχυπρόθεσμη αντιμετώπιση της αϋπνίας. Η δράση του διευκολύνει την έναρξη και τη διατήρηση του ύπνου, ωστόσο η χρήση του περιορίζεται συνήθως έως και 10 ημέρες.

προειδοποιήσεις και οδηγίες ασφαλείας

Η χρήση του Halcion μπορεί να προκαλέσει έντονη αναστολή της αναπνοής, ιδιαίτερα εάν λαμβάνεται σε συνδυασμό με φάρμακα που επιδρούν στην αναπνευστική λειτουργία ή με αλκοόλ. Η ακατάλληλη λήψη ενέχει κίνδυνο εξάρτησης, υπερδοσολογίας ακόμη και θανατηφόρων συνεπειών. Το φάρμακο πρέπει να διατηρείται σε ασφαλές μέρος, απρόσιτο σε άλλα άτομα.

Η διακοπή της αγωγής δεν πρέπει να γίνεται απότομα, ειδικά αν το Halcion έχει χρησιμοποιηθεί για μακρό χρονικό διάστημα, διότι υπάρχει πιθανότητα εμφάνισης σοβαρών συμπτωμάτων στέρησης όπως σπασμοί, διακυμάνσεις διάθεσης, ψευδαισθήσεις και σύγχυση. Ορισμένα από αυτά τα συμπτώματα ενδέχεται να παραμείνουν για αρκετούς μήνες ή και περισσότερο.

Ενημερώστε τον ιατρό σας για κάθε άλλο φάρμακο που λαμβάνετε, καθώς ορισμένοι συνδυασμοί δεν επιτρέπονται με το Halcion.

πριν από τη χρήση του φαρμάκου

Το Halcion δεν πρέπει να χρησιμοποιείται εάν υπάρχει αλλεργία στην τριαζολάμη ή σε άλλες βενζοδιαζεπίνες. Επίσης, ενημερώστε τον γιατρό σας σε περίπτωση πνευμονικών παθήσεων, αναπνευστικών διαταραχών όπως η άπνοια ύπνου, διαταραχών ψυχικής υγείας, ή εάν υπάρχει ιστορικό εξάρτησης από αλκοόλ ή ναρκωτικά.

Ορισμένα φάρμακα και παθήσεις – μεταξύ των οποίων ηπατικά προβλήματα, συγκεκριμένες ιογενείς λοιμώξεις, ορισμένες αντικαρκινικές θεραπείες, νεφαζοδόνη, αντιβιοτικά, αντιμυκητιασικά, ή αντιιικά φάρμακα – μπορεί να μεταβάλλουν τη δράση του Halcion ή να αυξήσουν τις παρενέργειες.

Η χρήση του Halcion δεν συνιστάται σε άτομα κάτω των 18 ετών. Κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης η αγωγή με αυτό το φάρμακο ενδέχεται να προκαλέσει απειλητικά για τη ζωή συμπτώματα στέρησης στο νεογνό. Εάν θηλάζετε, αποφύγετε τη λήψη τουλάχιστον για 28 ώρες μετά από δόση˙ σε περίπτωση άντλησης μητρικού γάλακτος, το γάλα πρέπει να απορρίπτεται.

οδηγίες χρήσης για το halcion

Ακολουθήστε πιστά το δοσολογικό σχήμα που έχει συστήσει ο γιατρός σας. Ποτέ μη μεταβάλλετε μόνοι σας τη δόση ούτε παρατείνετε τη χρήση πέραν των 10 διαδοχικών διανυκτερεύσεων, εκτός αν έχει δοθεί διαφορετική ιατρική οδηγία. Εάν παρατηρήσετε την ανάγκη αύξησης της δοσολογίας, συμβουλευτείτε άμεσα τον θεράποντα ιατρό.

Το φάρμακο λαμβάνεται μόνο όταν σχεδιάζετε να κοιμηθείτε και υπάρχει δυνατότητα ανάπαυσης για αρκετές ώρες, καθώς η δράση του ξεκινά γρήγορα. Η χρήση του Halcion για την αντιμετώπιση διαφοράς ώρας σε ταξίδια δεν συνιστάται.

Εάν τα συμπτώματα αϋπνίας επιμείνουν για 7 έως 10 ημέρες ή παρατηρηθούν αλλαγές στη διάθεσή σας, επικοινωνήστε με τον ιατρό. Μετά τη διακοπή, πιθανόν οι πρώτες νύχτες να παρατηρήσετε εντονότερη αϋπνία απ’ ό,τι προηγουμένως.

Να αποθηκεύετε τα φάρμακα σε χώρο ξηρό, δροσερό και προστατευμένο από το φως. Διατηρείτε τα σκευάσματα σε σημείο μη προσβάσιμο από τρίτους.

πότε χρειάζεται ιατρική συμβουλή: ανεπιθύμητες ενέργειες

Αναζητήστε άμεσα ιατρική φροντίδα σε περίπτωση εμφάνισης ενδείξεων αλλεργικής αντίδρασης όπως κνησμός, εξάνθημα, δύσπνοια ή οίδημα στο πρόσωπο ή στη γλώσσα.

Η λήψη του Halcion μπορεί να επιβραδύνει ή και να διακόψει εντελώς την αναπνοή, κυρίως αν συνδυαστεί με οπιοειδή φάρμακα ή αλκοόλ. Οι οικείοι σας θα πρέπει να παρακολουθούν για μεγάλα διαστήματα άπνοιας, κυανές αποχρώσεις στα χείλη ή δυσκολία αφύπνισης.

Σοβαρές αντιδράσεις που απαιτούν άμεση ιατρική παρέμβαση:

• Επίμονο άγχος κατά τη διάρκεια της ημέρας
• Έντονες μεταβολές συμπεριφοράς ή διάθεσης
• Σύγχυση, απώλεια μνήμης, διέγερση ή ψευδαισθήσεις
• Κατάθλιψη, απογοήτευση, σκέψεις ή προθέσεις αυτοκτονίας

Ορισμένες δραστηριότητες όπως οδήγηση, κατανάλωση φαγητού, μετακίνηση, συνομιλίες ή ακόμη και σεξουαλική επαφή μπορεί να γίνουν ασυνείδητα, χωρίς αργότερα να υπάρχει ανάμνηση του γεγονότος. Σε τέτοια περίπτωση πρέπει να ενημερωθεί ο ιατρός σας.

Στα άτομα μεγαλύτερης ηλικίας, ο λήθαργος είτε η ζάλη ενδέχεται να διαρκέσουν για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα, αυξάνοντας τον κίνδυνο πτώσης και τραυματισμού.

Συχνότερες παρενέργειες:

• Υπνηλία
• Διαταραχές συντονισμού κινήσεων
• Ζάλη
• Αίσθηση αδυναμίας ή μέθης

τι να κάνετε αν παραλείψετε δόση ή σε περίπτωση υπερδοσολογίας

Το Halcion συνήθως λαμβάνεται μόνο πριν τον ύπνο εφόσον υπάρχει ανάγκη, επομένως δεν χρειάζεται αναπλήρωση σε περίπτωση που παραλειφθεί μια δόση. Ποτέ μην λαμβάνετε διπλή δόση για να καλύψετε το κενό.

Σε περίπτωση υπερδοσολογίας, ιδιαίτερα σε συνδυασμό με αλκοόλ, οπιοειδή ή άλλα φάρμακα με κατασταλτική δράση, μπορεί να εμφανιστούν υπνηλία, σύγχυση, βραδεία αναπνοή, αδυναμία κίνησης ή και κώμα. Η κατάσταση αυτή απειλεί τη ζωή και απαιτεί άμεση ιατρική αντιμετώπιση.

τι να αποφεύγετε κατά τη λήψη του halcion

Η κατανάλωση αλκοόλ κατά τη λήψη του Halcion απαγορεύεται αυστηρώς, καθώς αυξάνει σημαντικά τον κίνδυνο σοβαρών ανεπιθύμητων ενεργειών ή και θανάτου. Μετά τη χρήση του φαρμάκου μπορεί να παραμείνει υπνηλία και το επόμενο πρωί, γι’ αυτό η οδήγηση ή ο χειρισμός μηχανημάτων πρέπει να γίνεται μόνο εφόσον υπάρχει πλήρης εγρήγορση.

Αποφύγετε εντελώς το γκρέιπφρουτ και προϊόντα που το περιέχουν, καθώς ενδέχεται να ενισχύσουν τη δράση του Halcion και να αυξήσουν τις ανεπιθύμητες ενέργειες.

αλληλεπιδράσεις με άλλα φάρμακα

Το Halcion μπορεί να εντείνει τα αποτελέσματα άλλων φαρμάκων που προκαλούν υπνηλία, αναπνευστική καταστολή ή ηρεμιστική δράση. Πριν ξεκινήσετε φαρμακευτική αγωγή για πόνο, αϋπνία, άγχος ή σπασμούς, ζητήστε ιατρική συμβουλή.

Διάφορα φάρμακα, περιλαμβανομένων σκευασμάτων χωρίς ιατρική συνταγή, συμπληρωμάτων ή φυτικών προϊόντων, ενδέχεται να επηρεάσουν τη δράση του Halcion. Ενημερώνετε τον γιατρό σας για κάθε σκεύασμα ή συμπλήρωμα που λαμβάνετε.

Το Halcion και όλα τα φαρμακευτικά προϊόντα πρέπει να αποθηκεύονται μακριά από παιδιά. Ποτέ μην μοιράζετε το φάρμακο σε άλλους και να το λαμβάνετε μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες του γιατρού σας.